martes, 28 de junio de 2011

Me enamoré de una choni

Se la voy a dedicar a mi Rúben (con acento en la U y no en la E), porque él que es més català que las anxoves de L'Escala se enamoró de una choni. No soy de Castefa, pero soy de La Conce, que tampoco está tan mal. Os pongo la letra en los dos idiomas, para que no haya conflictos y el vídeo, que no tiene desperdicio.

Jenifer
Jo que sóc més català que les anxoves de l'Escala o els galets de Nadal,
jo que tinc una erecció quan pujo al Pedraforca o faig trekking per Montserrat,
jo que voto Convergència I que tinc somnis eròtics amb en Jordi Pujol,
jo que soc soci del Barça i no trago ni en pintura als Pericos de Sarrià,
jo que penso que en Serrat sempre ha estat un traïdor, al meu cotxe només sona Lluïs Llach,
jo que porto els Segadors com a politò del mòbil, la senyera al balcó.
Jo que sempre he defensat els productes de la terra,
ara me enamorat d'una 'choni' de Castefa

Ohhh Jenifer,em tunnejaré el cotxe per tu,
ooohh Jenifer, anirem al Pont Aeri els dos junts,
i lluitarem pel nostre amor prohibit
uooohh Jenifer.
Jo que sóc més català, que el pi de les tres branques o que la guita de la Patum,
jo que sóc un gran entès de la cobla i la sardana, i el mundillu casteller,
jo que sempre m'he enganxat als serials de TV3 i als matins d'en Cuní,
jo que sóc més radical que el partit Mohamed Jordi en campanya electoral,
jo que sento devoció pel romesco i pels calçots, i el pa amb tomàquet sagrat,
jo vull veure en Joel Joan actuant als Pastorets, dirigit per en Benet i Jornet.
Jo que sempre he defensat els productes de la terra,
ara me enamorat d'una 'choni' de Castefa

Ohhh Jenifer,em tunnejaré el cotxe per tu,
ooohh Jenifer, anirem al Pont Aeri els dos junts,
i lluitarem pel nostre amor prohibit
uooohh Jenifer.
Les ments estretes ens intenten parar els peus,
repetir la història de Julieta i Romeu,
que no veuen que el temps ens donarà la raó?,
l'amor és superior a tota por, a tot rencor,
i ens diuen que tenim el cor dividit,
entre l'amor i el país, la pàtria contra el dessig.
Però jo no veig res pas, jo només veig el conjunt,
i no hi ha força humana que ens impedeixi estar junts.
Ohhh Jenifer,em tunnejaré el cotxe per tu,
ooohh Jenifer, anirem al Pont Aeri els dos junts,
i lluitarem pel nostre amor prohibit
uooohh Jenifer.
i lluitarem pel nostre amor prohibit

uooohh Jenifer.
Yo que soy más catalán que las anchoas de L'Escala o los galets de Nadal,
yo que tengo una erección cuando subo a Pedraforca o hago trecking por Montserrat,
yo que voto Convergencia i que tengo sueños eróticos con Jordi Pujol,
yo que soy socio del Barça y no trago ni en pintura a los pericos de Sarrià,
que pienso que Serrat siempre ha sido un traidor, en mi coche solo suena Luïs Llach,
yo que llevo Els Segadors como politono del móvil, la senyera en el balcón.
Yo que siempre he defendido los productos de la tierra,
ahora me he enamorado de una choni de Castefa.

Oh Jenifer, tuneraré el coche por ti,
oooh jenifer, iremos al Pont Aeri los dos juntos,
y lucharemos por nuestro amor prohibido oh jenifer

Yo que soy más catalán que el Pi de les tres branques o que la guita de la Patum,
yo que soy un gran entendido de la cobla y la sardana y el mundillo casteller,
yo que siempre me he enganchado a las series de TV3 y a las mañanas del cuní,
yo que soy más radical que el partido Mohamed Jordi en campaña electoral,
yo que siento devoción por el romesco y por los calçots, y el pa amb tomaquet es sagrado,
yo que quiero ver a Joel Joan actuando en Els Pastorets, dirgido por Benet y Jornet.
Yo que siempre he defendido los productos de la tierra,
ahora me he enamorado de una choni de Castefa

Oh Jenifer, tuneraré el coche por ti,
oooh jenifer, iremos al Pont Aeri los dos juntos,
y lucharemos por nuestro amor prohibido oh jenifer

Las mentes estrechas nos intentan para los pies,
repetir la historia de Romeo y Julieta,
no ven que el tiempo nos dará la razón?
el amor es superior a cualquier miedo, a cualquier rencor,
y nos dicen que tenemos el corazón dividido,
entre el amor y el país, la patria contra el deseo.
Pero yo no veo nada, yo solo veo el conjunto
y no hay fuerza humana que nos impida estar juntos.

Oh Jenifer, tuneraré el coche por ti,
oooh jenifer, iremos al Pont Aeri los dos juntos,
y lucharemos por nuestro amor prohibido oh jenifer
Oohh Jenifer...



http://www.youtube.com/watch?v=FhJR6OO1X8Y

martes, 21 de junio de 2011

ESPAÑISTÁN

No puedo dejar de recomendar este comic (también hay vídeos en Youtube por si os apetece) para que echéis un buen rato riendo... Este es el prólogo.

 
Bienvenidos a Españistán

Bienvenidos al país con el mejor sistema educativo de toda África. El país de las hipotecas crecientes y los sueldos menguantes, una democracia joven que lo mismo te patenta la fregona que te planta un adosado sobre una fosa común por aquello de cerrar viejas heridas.

Bienvenidos al país con los directivos mejor pagados de Europa y la tasa de paro más alta del mundo libre. El país donde el 65% del dinero circula en billetes de 500, la nación de naciones con más idiomas, bailes regionales y cocaína por habitante del planeta. La capital mundial del currículum vitae, el neón en los bajos y el inglés nivel medio, orgullosos inventores de la hipoteca a cincuenta años y el minipiso cuco pero asfixiante.

Bienvenidos a este fantástico país donde los ingenieros son parias y las chonis líderes de opinión, ¿me entiendes? Donde la innovación es un anglicismo y la prensa un conglomerado de propagandas con sudoku adjunto. El país donde los políticos inauguran descampados no vaya ser que alguien, algún día, monte ahí un hospital.

Digan hola a nuestros jueces progresistas y a nuestros jueces conservadores. Somos tan demócratas que lo tenemos todo bipolar. Aquí los poderes del Estado están separados por paneles corredizos de Pladur para agilizar el tránsito de maletines.

¡Contemplen el milagro económico erigido con poderosas vigas de arena de playa! Si no te gusta cómo están las cosas, manda un SMS con el texto LA GRAN FIESTA DE LA DEMOCRACIA y entrarás en el sorteo de un contrato como mano de obra barata más allá de Pirineos.

Tomen asiento y disfruten del país donde la corrupción es avalada democráticamente, el balcón desde el que Europa salta a la piscina con resultado de traumatismo craneoencefálico y repatriación de cadáver.

Griten conmigo: ¡bajo los adoquines están las máquinas perforadoras compradas al primo del alcalde!

Bienvenidos a Españistán.